O knize: rok / Vítá vás Gertrude Hunt, nádherný nocleh se snídaní v Red Deer v Texasu. Obsluhujeme velmi speciální hosty, o kterých většina lidí ani neví, že existují. Stará dáma popíjející limonádu se jmenuje Caldenia, ale nejraději je oslovována "Vaše Milosti." Na její hlavu je ohromující cena, takže pokud uslyšíte zvuky kinetických nebo laserových zbraní, snažte se nepřiblížit se k cíli. Náš šéfkuchař je Sharp Thorn. Jeho drápy vás možná znejistí, ale je to skutečný profesionál a nejlepší kuchař v Galaxii. Pokud pozdě večer uvidíte na zahradě tmavý stín, nebojte se. Někteří lidé hlídkují v oblasti. Jen pozor na našeho psa. Vaše bezpečnost a pohodlí jsou naší nejvyšší prioritou. Hostinec a jeho majitelka Dina DeMille vás ochrání za každou cenu. Pouze vás žádáme, abyste byli ohleduplní k ostatním hostům a chovali se v mezích slušnosti.